Candidiasis en el hombre: síntomas, causas y tratamiento

La candidiasis es una infección que también puede afectar a los hombres. A continuación te explicamos las principales formas de presentación clínica, sus causas y algunos aspectos terapeúticos.
Candidiasis en el hombre: síntomas, causas y tratamiento
Diego Pereira

Revisado y aprobado por el médico Diego Pereira.

Última actualización: 28 noviembre, 2021

Cuando se piensa en infecciones por hongos, a menudo se hace en el contexto de la salud genital femenina. Aunque es verdad que estadísticamente las mujeres son más propensas a ellas, también se debe recordar que la candidiasis en el hombre es un problema real. Hoy te decimos en qué consiste, por qué se genera, cuáles son sus síntomas y cómo se puede tratar.

Las infecciones por Candida en el hombre tienen tres manifestaciones: en el área genital (balanopostitis), en el interior de la boca (aftas) o en la superficie de la piel (micosis superficial). A continuación te explicamos todo lo que deberías saber de estos casos de candidiasis en el hombre.

Síntomas de la candidiasis en el hombre

Las infecciones de candidiasis en el hombre no suelen causar síntomas de inmediato, y cuando lo hacen por lo general es con una intensidad leve. Tal y como hemos señalado, esta infección se puede desarrollar en diferentes partes del cuerpo. Procedemos a reseñar sus síntomas de acuerdo con el sitio de infección.

Síntomas de la balanopostitis

La candidiasis en el hombre puede expresarse como balanitis
La inflamación propia de la balanitis suele causar dolor y mucha incomodidad en los pacientes.

También se conoce como balanitis y, de acuerdo con los investigadores, hasta el 60 % de los casos se deben a infección por Candida. Se caracteriza por lo siguiente:

  • Inflamación y enrojecimiento del glande o del prepucio.
  • Secreciones con más olor en una o ambas áreas.
  • Picor e irritación.
  • Desarrollo de pequeñas protuberancias similares a las erupciones (estas pueden secretar pus).
  • Malestar durante el sexo.
  • Manchas con un tono pálido en el glande o en el prepucio.
  • Ardor al orinar.

La candidiasis genital en los hombres por lo general se presenta en aquellos que no están circuncidados. El uso de ciertos productos, la mala higiene y la diabetes mal controlada pueden hacer que también se desarrolle en aquellos que sí lo están.



Síntomas de la candidiasis oral en los hombres

A pesar de que la manifestación genital agrupa la mayoría de las infecciones, esta también se puede desarrollar en forma de aftas en la boca.

Los investigadores suelen catalogar los casos en agudos (pseudomembranoso y eritematoso), crónicos (pseudomembranoso, eritematoso, en forma de placa y nodular) y lesiones asociadas (estomatitis protésica, queilitis angular y glositis romboide media). Veamos sus síntomas:

  • Lesiones blancas y cremosas en la cavidad bucal (lengua, mejillas, encías, amígdalas y el techo de la boca).
  • Enrojecimiento, inflamación y ardor de las zonas afectadas.
  • Sangrado leve cuando las lesiones se frotan para eliminarlas (con un raspador de lengua, por ejemplo).
  • Pérdida de la sensación del gusto.
  • Agrietamiento y enrojecimiento de las comisuras de la boca.

Los casos leves, que son la mayoría, se mantienen en la cavidad bucal superior. Por el contrario, en los graves las lesiones pueden extenderse hasta el esófago. Esto sucede en principio en pacientes con un sistema inmunitario comprometido.

Síntomas de la infección cutánea por Candida

La tercera manifestación más común de la candidiasis en los hombres es la infección cutánea. Puede afectar cualquier superficie de la piel, aunque es más frecuente en los pliegues y en las zonas húmedas o cálidas.



La infección también se puede concentrar en las uñas, alrededor de ellas o en la comisura de la boca (sin que llegue a ser candidiasis oral). De igual manera, puede ser la responsable del pie de atleta y de la dermatitis de pañal. Te apuntamos sus síntomas:

  • Manchas rojas o moradas en el área afectada.
  • Erupciones en la piel.
  • Grietas en los bordes o en el centro de las erupciones.
  • Pústulas cremosas.
  • Descamación del área afectada.
  • Aparición de zonas blancuzcas.
  • Dolor, irritación e inflamación.

Las lesiones de este tipo son muy comunes en pacientes obsesos, con el sistema inmunitario comprometido o que padecen diabetes. Aunque estos son los grupos predilectos, cualquiera puede desarrollar candidiasis cutánea en el hombre.

Causas de la candidiasis en el hombre

La candidiasis en el hombre ocurre en pacientes con cáncer
Los hombres con cierto grado de inmunosupresión, como aquellos con cáncer o VIH, tienen más probabilidades de desarrollar candidiasis.

Candida albicans es el nombre científico de la especie más involucrada en estas infecciones. Si bien puede permanecer en el organismo sin hacer daño, en condiciones normales el sistema inmunitario mantiene en equilibrio su población para evitar que se desborde.

Es decir, toda persona sana tiene una cierta cantidad del hongo en sus genitales, en su boca o en la superficie de su piel. La mayoría de los procesos infecciones son focalizados, como hemos visto anteriormente, aunque también pueden ser generales.

De hecho, tal y como nos recuerdan los Centros para el Control y Prevención de Enfermedades (CDC, por sus siglas en inglés) existe la candidiasis invasiva. Se trata de una infección interna que afecta a órganos como el cerebro, el corazón, los huesos, los ojos y otras partes del cuerpo.

Muchas situaciones pueden hacer que la población de Candida aumente, se salga de control y manifieste algunos de los síntomas que hemos apuntado. Te dejamos con algunas de ellas:

  • Tener una higiene deficiente.
  • No estar circuncidado.
  • Uso prolongado de antibióticos (no atacan a los hongos, pero sí a bacterias que los mantienen controlados).
  • Tener diabetes.
  • Tener sobrepeso.
  • Padecer enfermedades o condiciones de salud que comprometen el sistema inmunitario (VIH, por ejemplo).
  • Usar prendas de ropa muy ajustadas que fomenten la acumulación de sudor o calor.
  • Utilizar algunos productos de higiene (jabones, desodorantes y demás) que irriten la piel.
  • Vivir en ambientes muy húmedos o fríos.

Tratamiento de la candidiasis en el hombre

La mayoría de los episodios de candidiasis en los hombres no requieren tratamiento. Un alto porcentaje de estos son leves y desaparecen luego de un par de días o semanas. Tal y como lo señala Urology Care Foundation, puedes tener en cuenta lo siguiente:

  • Lavar el área afectada y cambiarte de prendas al menos una vez al día (en especial después de sudar o en climas cálidos).
  • Usar cremas antimicóticas directamente sobre el área afectada.
  • Optar por medicamentos de venta libre.

En casos crónicos debes consultar con un especialista para evitar complicaciones. También es recomendable hacerlo cuando la infección es persistente (a pesar de ser leve) o cuando la experimentas con frecuencia.

La candidiasis en los hombres es una infección muy común que además se puede tratar con facilidad. Es muy importante que no se descuide, y acudir con un especialista cuando se sospeche de un problema subyacente. La modificación de algunos hábitos también es importante para reducir la frecuencia de los casos.

Te podría interesar...
¿Se puede tener relaciones con candidiasis?
Mejor con Salud
Leerlo en Mejor con Salud
¿Se puede tener relaciones con candidiasis?

Después de recibir el diagnóstico, hay personas que se preguntan si es posible tener relaciones con candidiasis. Te ayudamos a aclarar esta duda.



  • Holmstrup, P., & Axéll, T. Classification and clinical manifestations of oral yeast infections. Acta Odontologica Scandinavica. 1990: 48(1), 57-59.
  • Jegadish, N., Fernandes, S. D., Narasimhan, M., & Ramachandran, R. A descriptive study of the clinical and etiological profile of balanoposthitis. Journal of Family Medicine and Primary Care. 2021; 10(6): 2265.