"Namasté": ¿qué significa y cómo usarla correctamente?

Si escuchas la palabra “namasté” es probable que lo primero que venga a tu mente sea una clase de yoga o un retiro espiritual. Pero ten en cuenta que en la India y otras culturas orientales, su significado va más allá del bienestar.

En realidad, se trata de un tipo de saludo que reconoce la dignidad de la otra persona. Por lo general, va acompañado del gesto de manos juntas y una ligera inclinación. Siendo una manera estándar de saludar en varios países de Oriente, pero con mucho más respeto que la cortesía superficial.

Los componentes del namasté: la palabra y el gesto

La palabra “namasté” viene del sánscrito y significa “me inclino ante ti”. En países como la India o Nepal, se trata de un saludo social con cordialidad. Más en el mundo del yoga le han dado una interpretación más extensa: “La luz que hay en mí honra a la luz que hay en ti”, reflejando la filosofía hindú.

Como te adelantamos antes, el namasté va con un gesto de manos que significa humildad y equilibrio. Tan solo juntas las palmas de las manos e inclinas levemente la cabeza, simbolizando la reducción del ego ante el otro. Ten en cuenta que en la India, el gesto físico es tan importante que incluso llega a sustituir a la palabra. Es decir, hacer el gesto se entiende como la palabra y no es necesario pronunciarla.

¿Cuándo y con quién usar el “Namasté”?

En Oriente, el namasté suele utilizarse como apertura y cierre de interacciones, de forma solemne. Principalmente para reconocer a personas mayores y figuras de autoridad. De igual manera, lo usan en otras situaciones como:

• Recibir invitados en casa. A modo de muestra de máxima hospitalidad.
• Saludar a desconocidos. Como forma conservadora de mostrar calidez, sin necesidad de contacto físico.

Límites y usos en occidente

En nuestras latitudes, decir “namasté” al principio y al final de una clase de yoga o meditación es válido, ya que existe un concepto de energía compartida y gratitud. También podrías utilizarlo en encuentros interculturales, con personas de la India o de la cultura hindú, como una forma de respeto. De igual manera, vale como un gesto de agradecimiento a otra persona, por un favor importante que te haya realizado.

En el otro lado de la balanza, hay contextos en donde no es conveniente utilizarlo, porque se vería como algo forzado. Un ejemplo son los correos de negocios y laborales o al terminar una conversación informal con un amigo o familiar.

Más que una palabra mística, namasté es una forma de saludar con respeto cuando el contexto lo hace natural. Si te encuentras en una situación en donde quieres demostrar un mayor agradecimiento a la otra persona, podrías utilizarlo. Pero no es muy frecuente como saludo del día a día. Analizar la situación te será de gran ayuda a la hora de aplicarlo.